أفضل تطبيقات تعليم الأطفال البرمجة بالعربي: ما يدعم العربية فعلاً
فحصنا قوائم اللغات في متجر App Store السعودي لنعرف أي تطبيقات البرمجة للأطفال تدعم العربية فعلاً. النتيجة: أكتوستوديو وسكراتش وCode.org في المقدمة.
- القسم:
- التسويق الرقمي
- نُشر:
- آخر تحديث:
- وقت القراءة:
- 5 دقائق
- الكلمات:
- ٩٠١
- المصادر:
- 7
أفضل تطبيقات تعليم الأطفال البرمجة بالعربي: أكتوستوديو (OctoStudio) من MIT، مجاني بلا إعلانات ولا مشتريات ويعمل دون إنترنت ويدعم العربية، للأعمار من 7 سنوات. تليه منصة سكراتش بواجهة عربية، ومنصة Code.org بمنهج مجاني. أما ScratchJr وTynker فلا يدرجان العربية في متجر App Store السعودي.
أوضح خيارات تعليم الأطفال البرمجة بالعربي هي أكتوستوديو المجاني من MIT، ومنصة سكراتش بواجهتها العربية، ومنصة Code.org. أما ScratchJr وTynker فلا يدرجان العربية ضمن لغاتهما في المتجر السعودي.
📌 النقاط الرئيسية
- ✓أكتوستوديو مجاني بالكامل ويدعم العربية ويعمل دون اتصال، للأعمار من 7 سنوات.
- ✓سكراتش يدعم العربية ضمن لغاته الرسمية ويناسب من يجيد القراءة.
- ✓Code.org يضم العربية ضمن لغات موقعه ويقدم منهجاً مجانياً.
- ✓ScratchJr وTynker لا يدرجان العربية في صفحتيهما بالمتجر السعودي.
- ✓افحص المشتريات داخل التطبيق قبل التنزيل، فبعض الألعاب تعتمد على اشتراك شهري.
تحديث: أعيدت كتابة هذه الصفحة بالكامل في سبتمبر 2026 بعد فحص صفحات التطبيقات في متجر App Store السعودي ومواقع مطوريها، وحُذفت منها أرقام وادعاءات لم نجد لها مصدراً.
أفضل تطبيقات تعليم الأطفال البرمجة بالعربي في 2026 هي التي تعرض واجهتها بالعربية فعلاً، لا التي تُوصف بذلك في المقالات. وعند فحص صفحات المتجر السعودي وجدنا أن الخيارات الأوضح هي: تطبيق أكتوستوديو (OctoStudio) من مختبر الوسائط في معهد ماساتشوستس للتقنية (MIT)، ومنصة سكراتش (Scratch) على الويب، ومنصة Code.org، وبعض ألعاب البرمجة المصورة للصغار. في المقابل، تطبيقات شهيرة مثل ScratchJr وTynker لا تدرج العربية ضمن لغاتها في المتجر.
كيف اخترنا هذه التطبيقات؟
اعتمدنا معياراً واحداً قابلاً للتحقق: أن تظهر «العربية» في قائمة اللغات على صفحة التطبيق في App Store السعودي، أو في قائمة اللغات الرسمية للمنصة. ثم راجعنا السعر والفئة العمرية كما يعلنها المطور. لم نعتمد على تقييمات مجهولة المصدر أو أعداد تنزيل غير منشورة.
ما أفضل تطبيق مجاني لتعليم الأطفال البرمجة بالعربي؟
أكتوستوديو (OctoStudio)
هو الخيار الأبرز في رأينا لأنه يجمع العربية والمجانية الكاملة. تقول صفحة أكتوستوديو على App Store إنه مجاني تماماً، بلا إعلانات ولا مشتريات داخل التطبيق، ولا يجمع بيانات، ويعمل دون اتصال بالإنترنت. وتظهر العربية أولى لغاته، مع أكثر من 30 لغة أخرى.
طوّره فريق «لايفلونغ كيندرغارتن» (Lifelong Kindergarten) في مختبر الوسائط بمعهد MIT، وهو الفريق الذي اخترع سكراتش. ويذكر موقع أكتوستوديو أنه مصمم للأعمار من 7 سنوات فأكثر.
ماذا يفعل الطفل فيه؟
- يصمم شخصيات ويحركها بكتل برمجية مصورة.
- يدمج الصور والرسومات والأصوات التي يلتقطها من حوله.
- يصنع ألعاباً تعمل بإمالة الهاتف أو هزه.
- يحفظ مشروعه فيديو أو صورة متحركة ويشاركه مع أسرته.
ما المنصات العربية للأطفال الأكبر سناً؟
هل تدعم منصة سكراتش اللغة العربية؟
نعم. سكراتش منصة ويب للبرمجة بالكتل من مؤسسة سكراتش (Scratch Foundation). وتظهر العربية ضمن اللغات المدعومة في ملف اللغات الرسمي لمشروع سكراتش على GitHub. يعني ذلك أن الطفل يستطيع تحويل الواجهة وأسماء الكتل إلى العربية من قائمة اللغة.
سكراتش مناسب للطفل الذي أتقن القراءة ويريد بناء قصص وألعاب أكبر. ويحتاج إلى متصفح على حاسب أو جهاز لوحي.
وماذا عن منصة Code.org؟
منصة تعليمية أمريكية معروفة بدروس «ساعة البرمجة». تتضمن صفحتها الرئيسية قائمة لغات فيها العربية، وتصف نفسها بأنها تقدم منهجاً مجانياً من الروضة حتى الصف الثاني عشر (K–12) في علوم الحاسب والذكاء الاصطناعي. وتظهر في صفحتها حالياً باسم CodeAI. تناسب المنصة الأسر والمعلمين الذين يريدون دروساً متدرجة بدل اللعب الحر.
ما التطبيقات المناسبة للأطفال الصغار قبل القراءة؟
للأعمار الصغيرة توجد ألعاب برمجة تعتمد على الصور فقط. مثال ذلك سلسلة ألعاب البرمجة من Yateland، ومنها «Coding Games for Kids: Racing». تدرج صفحتها في المتجر السعودي العربية بين لغاتها، وتصفها بأنها كتل مرئية لا تحتاج مهارة قراءة.
ويذكر وصف السلسلة في المتجر أنها تضم أكثر من 500 مستوى، وأن مراحلها تعلّم التسلسل والتكرار والدوال عبر مغامرات ديناصورات وسباقات سيارات، وأنها تعمل دون اتصال. وتصنفها صفحة المتجر للأعمار الصغيرة جداً.
لكن انتبه: التطبيق مجاني التنزيل، مع مشتريات داخل التطبيق واشتراك شهري بعد تجربة مجانية مدتها 7 أيام. وتذكر الصفحة سعر الاشتراك الشهري بـ19.99 ريالاً، وقد يتغير.
ماذا يتعلم الطفل فعلاً من البرمجة بالكتل؟
كل التطبيقات السابقة تعتمد على البرمجة بالكتل (Block-based Programming). يسحب الطفل قطعاً ملونة ويركبها كالألغاز بدل كتابة الأوامر. وهذه الطريقة تعلّمه أفكاراً أساسية تبقى معه حين ينتقل لاحقاً إلى لغات مكتوبة:
- التسلسل: ترتيب الخطوات بالترتيب الصحيح لتحقيق هدف.
- التكرار: إعادة مجموعة أوامر بدل كتابتها مرات.
- الشروط: «إذا حدث كذا فافعل كذا».
- الأحداث: بدء الحركة عند لمس الشاشة أو هز الجهاز.
- تصحيح الأخطاء: تجربة الحل وتعديله حتى يعمل.
والواجهة العربية هنا ليست تفصيلاً شكلياً. فالطفل الذي يفهم اسم الكتلة يركز على المنطق بدل ترجمة الكلمات.
كيف تقارن بين الخيارات؟
| التطبيق/المنصة | العربية | السعر | العمر حسب المطور |
|---|---|---|---|
| OctoStudio | نعم | مجاني بالكامل بلا مشتريات | 7 سنوات فأكثر |
| Scratch | نعم (الواجهة) | منصة ويب | لمن يجيد القراءة |
| Code.org | نعم (ضمن لغات الموقع) | منهج مجاني | من الروضة حتى الثانوية |
| Coding Games for Kids: Racing | نعم | مجاني مع اشتراك | للصغار |
| ScratchJr | لا تظهر في المتجر | مجاني | من 6 إلى 8 حسب المتجر |
| Tynker | لا تظهر في المتجر | مجاني التنزيل | من 9 إلى 11 حسب المتجر |
لماذا لا ننصح بـScratchJr لمن يريد العربية؟
ScratchJr تطبيق ممتاز للبدايات، لكنه لا يطابق شرط العربية. فصفحته في المتجر السعودي تذكر الإنجليزية لغةً وحيدة، وتصنفه للأعمار من 6 إلى 8. ومثله Tynker الذي تذكر صفحته الإنجليزية والهندية فقط. قد يستفيد الطفل منهما بمساعدة أحد الوالدين، لكنهما ليسا «بالعربي».
ما الذي ينبغي الانتباه إليه قبل التنزيل؟
- اقرأ قسم اللغات في صفحة المتجر: وصف التطبيق قد يكون بالعربية بينما الواجهة نفسها لا.
- افحص المشتريات داخل التطبيق: كثير من التطبيقات «المجانية» تفتح جزءاً صغيراً فقط.
- فعّل أدوات الرقابة الأبوية: لمنع الشراء دون إذنك.
- ابدأ بالكتل قبل الكتابة: البرمجة بالكتل تعلّم التسلسل والتكرار والشروط دون أخطاء إملائية.
- شارك طفلك: جلسات قصيرة مشتركة أنفع من ساعات منفردة أمام الشاشة.
وتذكر أن الأسعار واللغات تتغير مع التحديثات، فراجع صفحة التطبيق قبل التنزيل.
ما الخطة المقترحة حسب عمر طفلك؟
- قبل القراءة: لعبة برمجة مصورة بواجهة عربية، مع متابعة الاشتراكات.
- من 7 سنوات: أكتوستوديو على الهاتف أو الجهاز اللوحي.
- بعد إتقان القراءة: سكراتش على الحاسب لمشاريع أكبر.
- للتعلم المنظم: دروس Code.org المتدرجة.
إن أردت خياراً واحداً تبدأ به اليوم فجرّب أكتوستوديو: عربي ومجاني وبلا إعلانات. ثم انتقل بطفلك إلى سكراتش حين يكبر.
الأسئلة الشائعة
ما أفضل تطبيقات تعليم الأطفال البرمجة بالعربي؟
أوضح الخيارات: أكتوستوديو المجاني من MIT، ومنصة سكراتش بواجهتها العربية، ومنصة Code.org، وألعاب برمجة مصورة للصغار تدعم العربية.
هل تطبيق ScratchJr يدعم العربية؟
صفحته في App Store السعودي تذكر الإنجليزية لغةً وحيدة.
هل أكتوستوديو مجاني فعلاً؟
نعم، بحسب صفحته في المتجر: بلا إعلانات ولا مشتريات داخل التطبيق ولا جمع بيانات.
من أي عمر يبدأ الطفل تعلم البرمجة؟
توجد ألعاب مصورة للصغار قبل القراءة، ويصمم أكتوستوديو لمن هم في السابعة فأكثر.
هل يحتاج الطفل إلى إنترنت؟
أكتوستوديو يعمل دون اتصال، أما سكراتش وCode.org فمنصات ويب تحتاج اتصالاً.
المصادر والمراجع
- OctoStudio: Coding for Kids — App Store
- OctoStudio — MIT Media Lab
- scratch-l10n supported locales — Scratch Foundation
- Code.org — Code.org
- Coding Games for Kids: Racing — App Store
- ScratchJr — App Store
- Tynker: Coding for Kids — App Store
الكيانات المذكورة
كلمات دلالية
هل وجدت هذا المقال مفيداً؟ شاركه مع شبكتك.
